Lourensa Eckard het op 29 September 2026 PEN Afrikaans se jaarlikse lesing oor media- en uitdrukkingsvryheid via Zoom gelewer. Die lesing kan hier op ons YouTube-kanaal gekyk word en die teks volg daarrná.
Yearly Archives: 2026
Tydens PEN Afrikaans se algemene jaarvergadering van 2026 het die vergadering van lede eenparig besluit om lewenslange lidmaatskap aan dr Francis Galloway toe te ken, as erkenning van haar volgehoue toewyding aan PEN Afrikaans en sy doelstellings. Hier volg die voorstel wat tydens die algemene jaarvergadering deur Catrina Wessels aan […]Read more »
Notule: PEN Afrikaans se algemene jaarvergadering Verwelkoming Mercy Kannemeyer verwelkom almal by PEN Afrikaans se AJV en bedank lede en ondersteuners vir hul teenwoordigheid. Verskonings en vasstelling van ’n kworum Catrina Wessels doen verslag aan die vergadering oor die lede wat teenwoordig is en dié wat via volmag sal deelneem. […]Read more »
Gelewer deur Catrina Wessels op 14 Oktober 2026 Goeienaand almal Baie dankie dat julle hier is. Ons besef dit is ’n vol en bedrywige deel van die jaar en dat julle ander dinge op hierdie Woensdagaand kon doen. Skedules was onlangs ekstra vol met eers Tuin van Digters, toe Aardklop, […]Read more »
Gelewer deur Mercy Kannemeyer op 14 Oktober 2026 Dit was ’n bedrywige en betekenisvolle jaar vir PEN Afrikaans, en vir Afrikaans in haar geheel. Ons het groot stemme verloor, sewe vertaalprojekte na die wêreld gestuur, ons stem laat hoor oor uitdrukkingsvryheid en kunsbeleid, en skrywers op baie maniere ondersteun. Hieronder […]Read more »
Oor: PEN Afrikaans se algemene jaarvergadering 2026; Opname: jaarlikse lesing oor uitdrukkingsvryheid; Rus in vrede, Linda Rode (1937 – 2026); Maandelikse resensie-oorsig; Nuwe Afrikaanse boeke in Oktober 2026; Baie welkom aan nuwe lede.
PEN Afrikaans nooi ons lede, ondersteuners en ander belangstellendes om in te skakel vir ons jaarlikse lesing oor media- en uitdrukkingsvryheid in Suid-Afrika. Dit word vanjaar deur Lourensa Eckard gelewer. Lourensa Eckard is ’n joernalis, veldaanbieder vir Carte Blanche en die aanbieder van die aktualiteitsprogram ‘In Gesprek met Lourensa Eckard’ […]Read more »
Oor: Tuin van Digters: 11 en 12 September 2026; PEN Afrikaans se algemene jaarvergadering 2026; Jaarlikse lesing oor uitdrukkingsvryheid; Die kuns van vertaling: ’n artikelreeks; Skrywersrus by die Woordfees 2026; Onderteken ’n petisie en ’n ope brief aan die president van Eritrea: PEN dring aan op bewyse dat 12 joernaliste lewend is; Maandelikse resensie-oorsig; Nuwe Afrikaanse boeke in September 2026.
Hoe vertaal jy die taal wat uit die puntvormige mond van ’n swartrenostermoeder kom? As skrywer van ’n fiktiewe/nie-fiktiewe storie oor ’n swartrenoster – ek verwys hier na my jongste roman, Decima, wat ek in Afrikaans en Engels geskep het[1] – het ek ongeloof opgeskort en vertrou op die wete […]Read more »
Oor: Rus in vrede, Bettina Wyngaard (1971 – 2026); PEN Afrikaans kondig met trots suksesvolle Vertaalfonds-aansoeke op Vrouedag aan; Tuin van Digters 2026; Kortlyste: Netwerk24 kykNET Rapport Boekpryse; Maandelikse resensie-oorsig; Nuwe Afrikaanse boeke in Augustus 2026.









